[ 卡羅的生活日記 ]

Life in Taiwan, Life in FL, and Life in the World

Thursday, March 09, 2006

[ Life in FL ] Learning Korean


上面這本書呢~是我在大阪轉機的時候買的,這是一本教韓文的日文書,有些人一定會覺得很奇怪,為什麼想學韓文,不買本中文書就好了,為什麼買了本日文書。

當然,會買這本書,我本身至少對於日文的五十音並不陌生,好歹在大學必修兩年的課程,至於為什麼要學韓文呢?主要是想說韓劇也看了不少,而且近年來韓國的發展也很快速,韓文會一些應該也不錯。

上網找了些資料發現韓文跟日文的發音很類似,幾乎所有的發音都可以找到相對應的組合,雖然韓文跟中文還有一些台語的發音也很接近,但是中文實在是太多破音字了,像有些書,用中文字拼出來韓文的發音,還有些夾雜著注音符號,實在看的很痛苦。

主要是韓文,日文跟英文都是屬於音符文字,也就說,看到字就會念的出來了,不像是中文,還有形符跟意符文字。買了這本書,希望能夠比較容易學韓文,順便也把日文複習一下,當然,這是理想狀況啦~呵

韓文主要有14個子音跟10個母音,為了學這140個組合出來的發音,我做了一個可以在手機上的播放的Flash content.只要有支援Flash Lite 2.0的手機,都可以用喔~ 當然在電腦上播放也是可以的啦。

--------------------------------------------------------------------------------------------------

0 Comments:

Post a Comment

<< Home